译文：狐狸对狼说：“羊肉一定很鲜美啊 。 如果你有意品尝 ， 不如叼一只（羊）吃吃 ， 饱饱口福 。 ”狼说：“有凶狗守护着羊群怎么办？”于是狐狸挑拨离间地对凶狗说：“羊多次在背后骂你 ， 那些话太难听了 ， 你竟然不生气 ， 是果真没有听到 ， 还是怕你的主人呢？等到哪一天它们追逐嬉戏（于外）的时候 ， 我也愿意为你一雪前耻 。 你一定要答应我 。 ”凶狗笑着说：“想要加害于人 ， 还怕找不到罪名吗？”于是凶狗守护羊群更加谨慎 。 狐狸和狼的奸计没有得逞 ， 悻悻离去了
（1）副词 ， 表揣测语气 ， 大概、或许 。 （2） ， 连词 ， 表假设 ， 如果 。 （3）指示代词 ， 其中的 。 （4）第一人称代词 ， 自己的 。 （5）副词 ， 加强反问语气 ， 又 。 （6）第三人称代词 ， 他的 。 （7）（8）连词 ， 连用 ， 表选择 ， 是……还是…… 。 （9）第三人称代词 ， 它们 。 （10）指示代词 ， 那种 。 （11）副词 ， 加强祈使语气 ， 表希望、要求 ， 相当于“一定”、“还是” 。 （12）副词 ， 表反问语气 ， 难道、怎么 。 （13）音节助词 ， 起调节音节作用 ， 不译 。
6．且
“存者且（1）偷生 ， 死者长已矣” ， 此岂石壕一地 ， 中晚唐王朝尽然耳 。 若此 ， 帝尚每日笙歌 ， 且（2）委政不佞之人 ， 则李唐且（3）亡 ， 必矣 。 且夫（4）志士且如（5）河水清且（6）涟矣 ， 于斯世则无进身之途 。 纵有“死且（7）不避 ， 卮酒安足辞”之豪气 ， 无用武之地 ， 亦何用？
译文：活着的人暂且偷生 ， 死去的人已经长逝了 ， 这并不是仅仅发生在石壕一个地区 ， 整个唐王朝统治的地方都尽皆相同 。 像这种情形 ， 皇帝还能每日声色歌舞 ， 并且将政事委托给不当的人 ， 那么李唐王朝的将亡 ， 是必然的 。 在这世上 ， 河水清澈而有涟漪泛起,还算过得去 ， 朝庭中的人如果像这样 ， 则必将危殆 。 纵然有"我死尚且不怕 ， 一怀酒哪里值得推辞"的豪气 ， 也没有用武之地 ， 还能有什么用呢?
（1）副词 ， 暂且、姑且 。 （2）连词 ， 表递进 ， 而且、并且 。 （3）副词 ， 将要 。 （4）复音词 ， 用在句首 ， 表示下文要进一步议论 ， 况且 ， 再说 。 （5）复音词 ， 就像 。 （6）连词 ， 表并列关系 ， 又 。 （7）连词 ， 表让步关系 ， 尚且、还 。
7．若
“若（1）为化得身千亿 ， 散向峰头望故乡 。 ”奇哉！若（2）人之思 ， 若（3）天惊石破 ， 花开铁树 ， 非若（4）等凡人可及也 ， 吾亦如此 。 恐吾辈但堪为其鱼之一鳞 ， 若（5）龙之一爪也 。
若夫（6）常人思乡 ， 常望月怀远 ， 登高作赋 ， 若（7）柳子厚则不然 ， 以超人之思 ， 抒难抑之情 ， 绝矣 。
译文：“若为化得身千亿 ， 散向峰头望故乡 。 ”这个人的想法真奇特啊 。 感觉像石破天惊 ， 铁树开花 ， 真不是你们这样的凡人可以赶得上的 。 我也一样 。 只怕我们只能描绘得出鱼的一片鳞或龙的一只爪 。 像常人思乡的时候 ， 常常望月怀远 ， 登高作赋 ， 但柳子厚就不一样 。 他以超人的思维 ， 来抒发难以抑制的情感 ， 真是绝啊 。

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

• 约会 看电影 不牵手
• 近20多年日本的GDP，几乎没什么明显变化，日本的经济现状究竟如何？
• 为什么有些高档酒店和宾馆几乎无人问津，却能一直屹立不倒？
• 为什么其他人种和黑人生下的后代，几乎都是黑人？
• 为什么俄罗斯几乎没有黑人？
• 蟾蜍身上有剧毒，几乎没有天敌，为什么不会泛滥？
• 怎样才能怀上双胞胎？
• 庶民下面是什么人？
• 皇帝会被贬为庶民吗？
• 很早就被欧洲文明入侵的南美，为什么几乎没有一个正常的国家？