给种子一个机会
——评美国作家梭罗的植物学巨著《种子的信念》
(《种子的信念》 , [美]亨利·梭罗著 , 孙晶译 , 北京燕山出版社2005年12月出版 , 定价26元)
“当人类向着他所宣告的征服大自然的目标前进时 , 他已写下了一部令人痛心的破坏大自然的记录” 。
【给种子一个机会——评梭罗的植物学巨著《种子的信念》】——R·卡逊《寂静的春天》
1
很多中国人都喜欢用实用主义的眼光看待自然 , 对于大自然的基本创造物——种子 , 我们往往采取更为实用的态度 , 只看重其食用、药用或观赏价值 , 对它们的生命价值却很少留意 。比起来 , 我们的小孩子反而比成人更懂得种子的价值 。当凤仙花或是酢浆草的种子第一次从孩子的触摸下弹射出去 , 他们仅仅是觉得有趣;当他们知道 , 每一粒弹开的种子都有可能获得新生 , 便会对种子的聪明和执著产生一种深深的敬意 , 而成人却多半只把它看作一种并不出奇的自然现象而已 。
但我对种子的敬爱却始终不曾失去 。每逢夏秋时节 , 我总要在城市里四处寻访各种植物的种子 , 如同探望久违的老友 。在烟尘与汽油味齐飞的大街 , 目送蒲公英的银色小伞悠悠飘散 , 就会对种子及其母亲——大自然——产生敬爱之情 。
与大树相比 , 种子微不足道 , 却是自然的化身 , 生命延续的保证 。但立交桥和高楼却总是忙着瓜分土地 , 既不肯给大自然多留一点孕育生命的机会 , 也无心为在钢筋水泥之下哭泣的种子低唱挽歌 。
可是 , 剥夺种子的生机 , 就等于毁灭自然的馈赠 , 最后必将遭受自然的惩罚 。人类的文明化程度越高 , 我们越能痛苦地认识到这一点 。也许 , 这就是美国作家、博物学家梭罗的植物学巨著《种子的信念》近年走红的原因 。
2
梭罗的散文巨著《瓦尔登湖》早已在我们心中开辟出一个永远宁静的绿色港湾 , 但很多读者大概还是对《种子的信念》感到有些陌生 , 因为它本是梭罗晚年写成的一部遗稿 , 1993年才由美国《梭罗协会公报》的编辑、北卡罗莱纳州大学的迪安教授整理出版 。梭罗的手稿多数由铅笔写成 , 这一部也不例外 , 百余年的沧桑更让它模糊难辨 , 迪安教授用复印机将其放大150倍 , 仔细辨别 , 才整理成书 。1999年 , 迪安教授又将另一部梭罗至去世时仍未完成的手稿《野果》整理出版 。2005年12月 , 北京燕山出版社将这它们合二为一 , 翻译出版 , 统名为《种子的信念》 , 让我们看到了梭罗的另一半 。
其实 , 梭罗很早就和博物学结下了情缘 。1837年从哈佛大学毕业后 , 他就在中学里教过博物学 。1850年末 , 梭罗被选为波士顿博物学协会的通讯员 , 他对博物学专著的写作尝试 , 就是从这时开始的 。
据迪安教授等美国学者介绍 , 梭罗的《种子的信念》与《野果》的创作资料 , 都是从1850年左右一点点陆续积累起来的 。1859秋 , 梭罗开始正式写作《野果》 , 但直到他1862年逝世时仍未完稿 。
在《种子的信念》的正文中 , 梭罗将1860年称为“今年” , 可见该书的正式写作时间应晚于《野果》 。而《种子的信念》中文版序言中却认为“《种子的信念》的写作年代早于《瓦尔登湖》” , 这种说法值得商榷 。梭罗1845年开始陆续积累《瓦尔登湖》的创作资料 , 在1854年首次出版的《瓦尔登湖》中 , 梭罗将1852年看作“现在” , 又提到了1854年 , 可见它的正式写作时间为1852年 , 到1854年完稿 。而《种子的信念》等二书的创作资料是从1850年左右开始 , 直到1859年末才正式写作 。显然 , 《瓦尔登湖》的“写作年代”和成书时间都晚于《种子的信念》等二书 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 曾取名字大全男孩 曾取名字男孩名字好听
- 以赵李给男孩取名字 赵李两姓加起来的名字男孩
- 暗红色的西装真的不多见,那一抹红色深沉浓郁,给人一种时髦感
- 查字和唐字结合取什么名字_怎样给孩子起个好名字
- 石姓男孩取名字大全 石姓男孩名字100分
- 给姓何的小女孩起名字两个字 何姓女孩取名大气好听
- 给起名字姓朱女孩子 女孩朱姓取什么名合适
- 姓杨男宝宝名字大全
- 郭姓男宝宝名字
- 冷姓女孩起名字 冷姓女孩取名独特一点