像在一个恰如其分的叙事框架下, 她安排了自己的死亡, 精密的设计, 场景、情节、告别的方式, 像她通常所擅长的那样, 像小说中漂亮的一章 。 但她安排不了的是亲属们的反应, 如果她能够见到她们真实的痛苦, 坚定果决如她, 大概也会犹疑退却 。 “她不会这么绝情” 。
如果康斯坦斯的死会是一部小说……亨利·詹姆斯习惯性地在脑海中构思, 但具体到细枝末节, 他会颤抖退缩 。 他逐渐深入康斯坦斯内心的过程就是自我审视的过程, 他知晓她的爱, 她的、她们的、身边所有家人的, 但他无法同等给予 。 小说家怀抱着对于永恒之物的广博的爱, 却无法爱生活中真实的、具体的人 。
《大师》里, 在托宾的笔下, 康斯坦斯的故事以一场凄美至极的海葬结尾, 作为作家的执笔者托宾, 作为作家的构思者亨利·詹姆斯, 作为作家的人物康斯坦斯, 重重眼光的投射, 最后达到一种艺术上的“真” 。 小说作为一种特定的表达形式, 是用语言文字将某种永恒本质的东西加以捕捉固化, 而这些本质闪现其面目的天启时刻, 在人类心灵深处被遮蔽的角落里 。
那么, 假设对于小说家亨利·詹姆斯来说, 康斯坦斯并不存在真实生活中的人物摹本, 而只是纯粹的文学人物, 还存在着这样的艰难时刻吗?——小说家必须同时面对两种“真实”及必然存在的矛盾, 并做出选择 。
文章插图
《名门》和《马利亚的自白》取材于神话故事, 却同样无法成为摆脱第一种现实真实的“纯粹的人物”, 结论显而易见 。 克吕泰涅斯特拉在《名门》开篇的第一句中就发出呐喊, “我已经熟悉死亡的气息”, 这是全书中第一人称“我”的需要, 托宾说, 他在为她寻找一种声音 。 与之对照, 儿子俄瑞斯忒斯则无法拥有第一人称的声音, 他用第三人称说话, 因为他得隐在暗处, 沉静隐忍, 伺机而动 。
《名门》中, 很难说母亲克吕泰涅斯特拉或儿子俄瑞斯忒斯, 谁是谋杀者谁是复仇者, 古希腊原文本中的人物并不存在于《名门》这个小说里, 这是重新构筑的世界, 独立存在, 人物和故事都必须找到自己的声音 。 “我写作的人物, 就是进入他破碎的灵魂, 从他犹如鬼魅的双眼观察世界” 。
文章插图
所以, 《马利亚的自白》里, 马利亚从“圣母”变成了“幽灵”, 她痛心地目睹儿子的罹难, 独自一人走过漫长的自我修复之路 。 “幽灵”是如影随形、日复一日对真相的执著, “自白”是马利亚将努力拥有并发出自己的声音 。 她所看到的世界, 她所理解的真相, 也是托宾所能够看到和理解的 。
小说家要同时相信两种真实, 并且后者遵从审美的逻辑, 必须被赋形才得以显现 。 其显现的程度, 离不开一个好的写作者所熟练掌握的技巧, 材料是语言, 编织出精密的结构, “真实”像医生的手术刀, 极其精准地, 从局部的感受中牵引出永恒的情感与命题 。
拥抱不可解释之事
无论是对于亨利·詹姆斯、康斯坦斯还是托宾来说, 这样的选择并不太难 。 “除了独自入迷的时刻, 其他都无关紧要”, 写作者同时拥有两种真实, 现实的与艺术的, 虚构世界中的“真”在旁人看来并不是真正的“真”, 但为了细节的准确、结构的精巧、人物形象的力量, 对写作者来说, 为了维护自己所相信的“真”, 一是技巧的锤炼, 二是情感与认识的达成 。
存在于写作者与写作者之间的默契, 来自于在建构虚构世界时的情感价值与思维逻辑, 类似于一种无标准理解的专业术语, 必须严肃地在实践经验中反复求索 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 组图 历史新知网:梦见骑自行车是什么征兆
- 梦见鱼吃人-梦见食人鱼吃人
- 梦见地震海啸-日本大地震海啸视频
- 梦见过生日-梦见过生日是什么预兆
- 孕妇梦见血是什么预兆 孕妇梦见蛇是什么预兆
- 梦见金色弥勒佛 梦见弥勒佛真人
- 周公解梦:孕妇梦见蛇追青蛙,那则是什么意思?
- 周公解梦见很多眼镜蛇是什么意思?梦见绿蛇的寓意有哪些?
- 梦见掉水里 预示着近期你的财运不错,多留意还有控制!
- 梦见花瓶碎了-梦见花瓶破了