二 【每日一题】《论语》传世名句赏析( 四 )


【原创】
13·16 叶公问政治 。子曰:“近者乐,远者来 。”
【翻译】
叶公问孔子如何管理政治 。孔子说:“使近者快乐,使远者来加入我们 。”
【原创】
13·17 紫霞被菊父宰杀(1),问政 。子曰:不急,不见小利 。欲速则不达,见小利则不成大事 。”
【注意事项】
(1)鞠的父亲:鞠,音jǔ 。鲁州的一座城市,在今天的山东省莒县 。
【翻译】
紫霞作为居父的总管,问孔子如何处理政事 。孔子说:“不求快,不求小利 。求快则达不到目的,贪小利则达不到大事 。”
【评论与分析】
“匆忙是不够的”,贯穿辩证思维,即对立的事物可以相互转化 。孔子嘱咐紫霞不要急功近利,否则达不到目的;不可贪小利,否则成不了大事 。
【原创】
13.18 叶公鱼对孔子说:“我们党里有人(1)直弓(2),其父盗羊(3)),他的儿子) (2)3@)>它 。”孔子说:“我们党里正直和正直的区别,就是父被子藏,子被父藏,直在里面 。。”
【注意事项】
(1)党:乡党 。古代五百户为党 。
(2)一个正直的人:一个正直的人 。
(3)偷羊:偷羊 。
(4)证书:报告 。
【翻译】
叶公告孔子:“我家乡有一个正人君子,他的父亲偷了别人的羊,他报了他的父亲 。”孔子说:“我家乡的正人君子就是你说的那个人 。不一样的是,父为子而藏,子为父而藏 。诚信是有的 。”
【评论与分析】
孔子认为“父隐子,子隐父”就是具有“正直”的性格 。看来,他把正直的道德纳入了“孝”“仁”的范畴,凡事都要遵守“礼”的规定 。这当然应该在今天被丢弃 。
【原创】
13·19 范驰问任 。子曰:“居处恭,执事恭,忠于人,纵为夷,亦不可弃 。”
【翻译】
范驰问何为仁 。孔子说:“我平时为人处事,做事认真,待人以诚待人,即使在蛮荒之地,也不能回头 。”
【评论与分析】
这里孔子对“仁”的解释是建立在“敬”、“敬”、“忠”三德之上的 。在家恭敬有礼,是符合孝道的道德要求;办事认真、慎重,就是要符合“礼”的要求;
【原创】
13·20 子贡问:“你怎么能称得上书生(1)?” 子曰:“作之无耻,四方用之,必胜 。”不辱君命,称士 。”曰:“敢问后事 。”曰:“氏曰孝,乡党曰弟 。”
说“敢问下” 。说:“言必信,行必有果(2),塁塁(3)是小人!还是可以算第二个 。”说:“今天的政客怎么样了? ” 师父说:“啊!为桎梏而战的人(4),够了吗?”
【注意事项】
(1)书生:书生在周朝贵族中处于最底层,从此,书生成为古代社会知识分子的总称 。
(2)结果:果断、坚决 。
(3)顁顁:音kēng,拟声词,敲石头的声音 。这里引申为坚硬如石 。
二 【每日一题】《论语》传世名句赏析
(4)斗筲之人:筲,读音shāo,竹制器皿,容量一斗二升 。比喻器皿少的人 。
【翻译】
子贡问:“我怎么能称得上书生?”孔子说:“我做事有羞耻心,如果能完成君主的使命,我就可以称为学者 。”子贡道:“那二等的呢?”孔子说:“族人称赞他孝顺父母孔子占卜,村民称他尊敬哥哥 。”子贡又问:“二等的呢?”孔子说:“言必行,做事必坚持到底,不分对错,坚持自己的意见 。那是小人 。但也可以说是一流的又是出租车 。”子贡道:“现任统治者,你看看情况如何?”孔子说:“唉!这么小的人怎么能算?”
【评论与分析】
孔子观念中的“士”,首先是有羞耻心、不辱君命、能承担一定国家使命的人 。二是孝敬父母,服从长辈 。再一次,他是一个“必须信守诺言,做他该做的事”的人 。至于现在的统治者,他认为自己是一个权力很小的人,根本就不是一个书生 。他修炼的,是具备前两种品质的“书生”


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: