“程勇在烧烤摊喝酒,脸上满是纠结和无奈,桌上的烧烤一口没动,他一口一口地抽烟,一瓶一瓶地灌自己酒 。
这时,有人发了一张名片给他,名片上的广告让他若有所思 。 他好像抓到救命稻草,仿佛看到父亲活下去的希望 。 ”
这段旁白描述的是电影《我不是药神》中的一个片段,是视障朋友们在西瓜视频无障碍电影院中看到的版本 。
在这座线上无障碍电影院里,已经有《一出好戏》《我不是药神》等30多部电影 。 这个想法是去年底我们一位小伙伴提出来的,他想为影视作品补充旁白配音,让视障朋友们也能够看懂电影 。
幺传锡、张日敢、杜林是三位西瓜视频无障碍影院的观众 。 “看电影对普通人来说不足为奇,但对视障人士来说却很难 。 ”
健全人很少想到,视障朋友们在成长中一样有丰富的兴趣爱好,而其中许多人爱上了电影 。
下面就是他们和电影之间的故事 。
从声音里听到更丰富的世界
35岁的幺传锡想念小时候 。
想起童年,他会想到电影 。 在山东聊城的农村,隔三差五的,总有办婚丧嫁娶大事的乡邻人家,请放映队在广场上放露天电影 。 每到那时,人人搬一张板凳,揣上瓜子零嘴,在广场空地上聚集起来 。
《地雷战》《地道战》一类的老片子反反复复放,幺传锡记得最深的,是台词和主题曲,他背得滚瓜烂熟,到了张嘴就来的程度 。 露天电影像村里的大集,荧幕上和荧幕外都是一派热闹 。 电影开演十分钟,幺传锡和其他孩子便坐不住了,嘻嘻哈哈玩闹起来 。
可到了七八岁,无忧无虑的时光结束了 。 同龄的孩子统统上学去了,留下他一个人 。 幺传锡失去了玩伴,孤独和落寞笼罩了他 。 他也想上学,可人家说,你一个盲人,看不见书,写不了字,你怎么上学呢?
幺传锡天生全盲 。 这是他第一次强烈地意识到,自己和其他人不一样 。
多年后,幺传锡从盲校毕业,来到山东省的另一座城市的推拿店工作 。 这是一份枯燥、固定、沉闷的工作 。 早上开始人守在店里,来了客人就推一推,没有客人就长时间等候,一直守到深夜下班 。 由于不知道什么时候会来客人,幺传锡不敢睡觉,也不敢走开,生怕错过一单生意 。 他就这么被禁锢在了店里,一天天耗着,每一天都是重复的 。
无聊等候客人时,幺传锡又想起电影 。
小时候“看”的露天电影内容早已模糊,和伙伴们在影片的背景声下吃喝玩耍的记忆却格外清晰 。
幺传锡记得,他再一次接触到电影,是在学校宿舍,和同学们一起听广播里的电影录音剪辑,那是上学期间美好的回忆 。
幺传锡一生都在听广播 。 因为眼睛看不见,他对声音特别地迷恋 。 从小没人陪他玩时,幺传锡就听收音机,很多信息都是从广播中听来的 。 幺传锡和同学们一起听了许多部国产喜剧,对葛优的嗓音感到格外亲切,还有许多译制片,角色腔调鲜明的语气 。 他体会到了什么叫配音的艺术 。
但经过剪辑后,一部两小时长的电影录音被压缩到半个小时,只保留了对白,情节的起承转合用简单的语言串联说明,难免失去了很多细节和色彩 。
幺传锡的妻子阿英是后天失明 。 她经常给幺传锡讲让她难以忘怀的经典影片,比如《魂断蓝桥》和《泰坦尼克号》,阿英讲述那些画面曾给她带来的震撼 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 生辰八字风水堂:宝宝的八字情况是什么?
- 正月十三上灯的由来 灯头生日要记住
- 闰四月有啥讲究 闰四月生日有啥讲究
- 腊月初二的生日是哪天 2022年1月4日
- 金牛星座是几月几日 金牛星座的几月生日
- 男人生日尾数是几最好 数字5积极向上
- 95年和98年婚姻相配吗 非常相配六合婚姻
- 阳历生日尾数是6人命好 天生聪慧有耐心
- 生日尾数是6的女生是什么性格 有极强的韧性
- 生日尾数怎么计算出来的 贵人终身陪伴