雅思考试a类g类区别 2017年4月29日雅思g类写作范文( 二 ) _生活百科

【雅思考试a类g类区别 2017年4月29日雅思g类写作范文】第二段译文：首先，不同文化的精髓相辅相成。吸收其他文化的优良品质可加速社会进步。因此，政府需要强调文化多样性的重要性，尤其是在全球化盛行的年代。毕竟，没有任何社会可以全然孤立地发展。事实上，对外开放政策已经被旨在实现经济更快地增长的国家所接受和采纳。建立一个重视不同文化共存与协作的理想环境是颇具意义的策略。加拿大也为促进多元文化树立了光辉的榜样。它容纳了多种族、宗教和文化背景元素，并对文化多元论敞开胸襟。这种对外来文化和包容将更强烈的整体意识注入了加拿大公民。由于他们的共同努力，加速社会综合发展的强大推动力已然生效了。显然，文化整合最符合全体人民共同富裕的观念。无论人们的本国文化是什么，只要他们勤劳地履行自己的责任，社会繁荣就能得到很好的保证。因此，接纳异域文化不会延缓社会进步，而是带来了搞活本地经济的新鲜元素。
第二段剖析：本段落写作目的是发表议论支持首段中提出的观点，也是整篇议论文中核心论点集中的段落。
首句为本段的主题句， the essences of different cultures may be complementary to each other. 不同文化的精髓相辅相成。
接下来围绕“不同文化的精髓相辅相成”的观点展开议论。
1、从社会角度：吸收其他文化的优良品质可加速社会的进步。 By taking in the favorable qualities of other cultures, social progress can be sped up.
2、从经济角度：对外开放政策被旨在实现经济更快地增长的国家所接受和采纳。 opening-up policies have been accepted and adopted by nations that aim to achieve faster economic growth.
3.从一个国家的大环境策略的角度：建立一个重视不同文化共存与协作的理想环境是颇具意义的策略。 Establishing an agreeable environment that values coexistence and cooperation among different cultures is a meaningful strategy.
4、通过列举加拿大采用多元文化推动社会很好的发展的实例再次强化观点。由于他们的共同努力，加速社会综合发展的强大推动力；已然生效了。 From their unified devotion, the powerful impetus that accelerates comprehensive social development has already taken effect.
5、第二段落小总结：因此，接纳异域文化不会延缓社会进步，而是带来了搞活本地经济的新鲜元素。 Thus, acceptance of different cultures will not slow down social advancement, but rather bring in freshness that energises the local economy.

文章插图
In addition, living within the mixture of diversified cultures allows the native people to further comprehend foreign concepts and customs, thereby erasing former prejudices and misunderstandings. Needless to say, it is difficult for ordinary individuals to comprehend alien concepts without long-term association with the natives. If people from different corners of the world have the opportunity to live and work in the same city or region, they shall naturally obtain an objective knowledge of the cultural realities of other nations. In this case, whatever used to puzzle or mislead them may be eliminated as time goes by.
第三段译文：此外，生活在多种文化交融的环境中使当地人们进一步理解国外的观念与习俗，从而消除先前的偏见和误解。毋庸赘言，若没有外国人长期的交往，普通百姓是很难理解其观念的。如果来自世界各地的人们有机会在同一座城市或同一个地区生活与工作的话，他们自然会获得对其他国家文化现实客观的认知。这样，随着时间的流逝，曾经使他们感到疑惑或误导他们的观念会逐渐消失。

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：