插画《新母语》插画师锅一菌：一张插图的旅程文本|歌声|画面|创作|母语|文本

文章图片

锅一菌
90后独立插画师。
代表作品有：《二十四节气中国童话》《一支铅笔的第六个梦想》《如果我是一片雪花》。
作品曾获BIBF菠萝圈儿国际插画奖、Hiii Illustration国际插画大赛商业组奖项，入选2019中国国际插画家百人展等。
《新母语》插画师之一。
我和《新母语》结缘
以及创作感受
大家好，我是锅一菌，一个90后的插画师，今天很开心能作为《新母语》的插画师代表，和大家分享我在插画创作中的一些所思和所得。
首先，关于一张插画的诞生，有一个概念我想和大家明确一下，那就是 “插图是为文本服务的艺术” 。
尤其是像《新母语》这种经典文本的合集，它的文字通常都是比较抽象的，这就要求插画师不是去写实场景，而是基于文本进行再创作，通过插画表达每一篇文章背后的母语气质。
说得好听，那具体怎么再创作呢？下面我用《新母语》中具有代表性的三组作品来介绍我的创作历程。
一张插图是如何诞生的
1
以泰戈尔篇插图为例
看关键词的提炼和画面元素的选取
向上滑动欣赏全文
家庭
［印］泰戈尔/著郑振铎/译
我独自在横跨过田地的路上走着，夕阳像一个守财奴似的，正藏起它的最后的金子。
白昼更加深沉地没入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。
天空里突然升起了一个男孩子的尖锐的歌声。他穿过看不见的黑暗，留下他的歌声的辙痕跨过黄昏的静谧。
他的乡村的家坐落在荒凉的土地的边上，在甘蔗田的后面，躲藏在香蕉树、瘦长的槟榔树、椰子树和深绿色的贾克果树的阴影里。
我在星光下独自走着的路上停留了一会，我看见黑沉沉的大地展开在我的面前，用她的手臂拥抱着无量数的家庭，在那些家庭里有着摇篮和床铺，母亲们的心和夜晚的灯，还有年轻轻的生命，他们满心欢乐，却浑然不知这样的欢乐对于世界的价值。
节选自《新母语》五年级申集“名家”单元
当我看到前两句话的时候，其实整个画面的基调就已经确定了，深沉、黑暗、有一丝孤寂感。
然后看第三句， “天空里突然升起一个男孩子的尖锐的歌声” ，带出了整个文本的主体“小男孩” 。
再往下看，香蕉树、瘦长的槟榔树、椰子树，还有深绿色的贾克果树。这一组树木的名词呈现了一个亚热带植物的状态，因此整体的画风，我也会偏向这个感觉。
综合以上元素，我确定了五组创作关键词：黑暗、男孩的歌声、亚热带树木、母亲和大地、拥抱年轻的生命。
成稿我画了一位母亲，她以一个弯臂的状态怀抱着一个唱歌的小男孩。整幅画面用抽象的色块交织的状态来展现歌声，用比较清爽的深蓝色填充背景，再加一些黄绿来展现亚热带特征。

文章图片

背景整体是往后退的，主体是小男孩，我用了白色来聚焦，然后向上延伸出他的歌声，营造一种歌声划破寂静的氛围。整体上想呈现出一种孤寂中有希望，苍凉中有生命力的感觉。
大家可以看到，在一幅插画中，可能要考虑到很多的细节，并不是简单的以物写物或者以物写文的一个状态。
2
以苇岸篇插图为例
看个人经历的结合和细节的拓展

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：