文章插图
I owe you one.
每天讲解一个实用口语表达，帮你轻松学英语！常用的口语表达学透，才能真正提高英语口头交流的能力 。今天要和大家分享的口语表达是：I owe you one.
【“I owe you one.”不是“我欠你个东西”！不要理解错了哦！】owe在这里是“欠”的意思，I owe you one. 这个口语表达的意思就是：我欠你个 人情 。
这个表达一般用在家庭成员、好朋友、同事、同学之间 。当他们中有人给予你帮助，你就可以使用这个表达 。
Thanks for helping me out . I owe you one!
谢谢你帮我这个忙，谢谢你帮我解围，我欠你个人情了 。

文章插图
- Let me pay for it.
- Thanks. I owe you one.
- 我来付吧 。
- 谢谢，我欠你个人情了 。
那如果要说，我欠你个大人情，怎么说呢？有个常用的口语表达，I owe you big time. 就相当于 I owe you a great deal.

文章插图
相反，你欠我个人情，就是 You owe me one. 这个表达也很常用哦 。
- Can you come and pick me up? Please!
- 能过来接我一下吗？求求你了！
- OK, but you owe me one.
- 好吧，但是你欠我个人情了哦 。
最后，关于欠人情这件事，我们中国人好像不怎么放在口头上，更愿意记住别人的好处，适当的时候也给他帮助 。这就是中西方文化的差异 。
每天记住记牢一个实用口语表达，每天进步一点点 。
今天的内容，希望你喜欢哦！后面小编会持续分享更多实用的英语口语表达给大家，喜欢我们的节目，记得推荐给身边学英语的朋友哦~！

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：

• 男人真正爱一个人的样子：“卑微”
• 有哪五注意？种草养鹅“五注意”？
• 泰坦尼克号
• 照样子写一写是什么意思?
• 蓝蓝的天空小白船指的是啥
• 野猪跑进猪圈“搞对象”，主人发现后挽留，网友：强扭的瓜不甜
• 什么是“凯泽斯劳滕”奇迹？？请解答，谢谢
• 大家认为杭州怎样？
• “遇难”一词的意思的是什么呢？
• 在请假条中有如“望批准为荷”，请问与“望批准为谢”在意思、语气等方面有什么区别？