由张嘉益、黄轩、尤勇智、热依扎等主演的扶贫题材电视剧《山海情》最近竟然成了爆款 , 在浙江卫视、北京卫视、东方卫视、东南卫视、宁夏卫视等5大平台同时播出 , 由于该剧故事真实、演员表演投入 , 播出后好评如潮 。 事实上 , 这部剧的拍摄过程很艰苦 , 幕后的一些故事也同样精彩有趣 。
文章插图
女演员接到剧本崩溃 , 黄轩成“方言老师”
《山海情》讲述的是福建对宁夏的扶贫事业进行对口援助 , 建立合作样板闽宁镇的故事 。 所以在这部剧里面 , 演员们主要说西北话和福建普通话两种 。
而对于外省的演员特别是北方人来说 , 说西北方言对她们是个很大的考验和挑战 。
文章插图
黄尧和热依扎做客电视节目
据饰演白麦苗的黄尧和饰演李水花的热依扎回忆 , 接到剧本后她俩都崩溃了 。 因为黄尧是广东佛山人 , 热依扎出生在北京 , 西北方言对她们而言太难了 。
好在编剧组里面有一个女孩是宁夏固原人 , 她每天不厌其烦地教她俩西北方言 , 而且编剧女孩非常细心 , 教的时候 , 特意有感情地说台词 , 这样更便于演员理解 。
文章插图
张嘉益、尤勇智、白宇帆等是陕西西安人 , 从地域上来说 , 说学西北话容易些 。 黄轩是甘肃兰州人 , 作为西北人的他 , 学习西海固地区的方言更容易了 , 当然有时候经常要拐一下调 , 因为兰州话和西海固当地方言还是有区别的 。
由于黄轩方言说得最好 , 在现场经常帮其他演员纠正方言 , 成了大伙儿的“方言老师” 。
文章插图
黄觉是广西人 , 郭京飞是北京人 , 两人在剧中扮演的福建的专家和干部 , 他们来剧组后也要学福建普通话 , 而且剧组还安排了一个福建人给黄觉当助手 , 因为他的戏台词量很大 。 但即使这样 , 还是学得不标准 , 弄得他很紧张 。 一天 , 黄觉和闫妮拍一场戏时 , 黄觉刚一张嘴 , 闫妮就转身狂笑 。
在剧中有这样一场戏 , 福建来的陈金山遭遇小偷 , 马得福到派出所为陈金山作翻译 。 事实上 , 据黄轩介绍 , 这是真实的事件 , 当年福建干部来到西海固后 , 确实遇到了语言不通的问题 , 闹出不少笑话 。
据了解 , 本剧很多细节都是来源于真实事件 , 这也是本剧震撼人心的地方 。
文章插图
黄轩入戏太深 , 睡觉都梦见沙尘暴
由于拍摄时间非常紧 , 演员们来到当地后很快就融入了环境和氛围 。 黄轩穿上拍摄服装后 , 从开拍到杀青 , 就没脱下过 。 据他介绍 , 大家似乎瞬间就融入到这个情景中去了 , 每天能说西北话就说西北话 , 很少说普通话 。
文章插图
拍摄现场
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 组图 双子座是什么象的星座:风象星座
- 梦见蜈蚣-梦见蜈蚣和蛇
- 正月十三黄历是什么 正月十三黄历
- 测试你的前世是什么-测试你的前世是什么转世
- 梦见狮子老虎-梦见狮子老虎是怎么回事啊-
- 十月初一-十月初一是什么日子
- 头七是什么意思-人死后头七是什么意思
- 风水堂:梦见死人的5种预兆
- 梦见蟒蛇吃鸟 我做这个梦的时间是2017年12月09日的下半夜
- 梦见死人又活了股市暗示你和家人不和?