翻译:
到了尧统治的时期 , 天上有十个太阳一同出来 。灼热的阳光将庄稼都晒干了 , 花草树木也干死了 , 老百姓没有吃的东西 。鍥输、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇出来祸害人民 。(于是)尧派后羿到南方泽地荒野去杀死凿齿 , 在北方的凶水杀死九婴 , 在东方的大泽青邱 , 用系着丝绳的箭来射大风 , 射十个太阳(射下来九个) 。接着又杀死鍥输 , 在洞庭湖砍断修蛇 , 在中原一带桑林擒获封豨 。后羿把那些祸害一清除 , 民众都非常开心 , 并推举尧为天子 。——《淮南子(本经训)》
【后羿射日文言文翻译】
文章插图
《后羿射日》原文:
逮至尧之时 , 十日并出 。焦禾稼 , 杀草木 , 而民无所食 。猰貐(yàyǔ)、凿齿、九婴、大风、封豨|(xī)、修蛇皆为民害 。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野 , 杀九婴于凶水之上 , 缴大风于青邱之泽 , 上射十日 , 而下杀猰貐 , 断修蛇于洞庭 , 擒封豨于桑林 。万民皆喜 , 置尧以为天子 。——《淮南子(本经训)》
文章插图
后羿介绍:
后羿(生卒年不详) , 本称羿、大羿、司羿 , 中国远古五帝时期的神话人物 , 帝尧的射师 , 嫦娥的丈夫 , 神话传说中的射日英雄 。在民间有“后羿射日”的典故 。后人讹传为后羿(历史上“后羿”是指夏朝有穷国君主) 。
羿在年仅五岁的时候被父母抛弃在深山 , 自幼在山林中成长 。他善于射箭 , 后来成为射师 , 被帝尧封于商丘(今河南省商丘市) , 大羿曾经帮助帝尧射下九日 , 匡扶黎明 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 慈世堂:别墅后花园风水讲究?风水铺石子路
- 2021年属羊属虎不建议结婚 婚后责任重压力大
- 韩寒监制影片男主定角王一博搭档三料影后,连配角都让人期待!
- 25岁以后女人应该明白的事
- 怀孕后每周胖几斤合理?孕妈您做到了吗?
- 感冒后咳嗽止不停要多喝这五种水
- 怎样获得男人好感?看过之后秒懂
- 原因就是坟墓风水的重要性,后代儿孙发富发富发贵发贵
- 最伤男人自尊的3句话,以后真的别再说了
- 女上男下的爱情,最后都难善终