“郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。”有何妙处?

【“郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。”有何妙处?】妙在“无理有情 , 无理而妙” 。这两句为词人慨叹身世:自己好端端一个读书人 , 本想出来为朝廷做一番事业 , 正如郴江原本是绕着郴山而转的呀 , 谁会想到如今竟被卷入一切政治斗争漩涡中去呢?词人在幻想、希望与失望、展望的感情挣扎中 , 面对眼前无言而各得其所的山水 , 也许他悄然地获得了一种人生感悟:生活本身充满了各种解释 , 有不同的发展趋势 , 就像这绕着郴山的郴江 , 它自己也是不由自己地向北奔流向潇湘而去 。出自北宋秦观《踏莎行·郴州旅舍》 , 原文为:雾失楼台 , 月迷津渡 , 桃源望断无寻处 。可堪孤馆闭春寒 , 杜鹃声里斜阳暮 。驿寄梅花 , 鱼传尺素 , 砌成此恨无重数 。郴江幸自绕郴山 , 为谁流下潇湘去?译文:雾迷蒙 , 楼台依稀难辨 , 月色朦胧 , 渡口也隐匿不见 。望尽天涯 , 理想中的桃花源 , 无处觅寻 。怎能忍受得了独居在孤寂的客馆 , 春寒料峭 , 斜阳西下 , 杜鹃声声哀鸣!远方的友人的音信 , 寄来了温暖的关心和嘱咐 , 却平添了我深深的别恨离愁 。郴江啊 , 你就绕着你的郴山流得了 , 为什么偏偏要流到潇湘去呢?扩展资料创作背景:此词为作者绍圣四年(1097)作者因坐党籍连遭贬谪于郴州旅店所写 。当时作者因新旧党争先贬杭州通判 , 再贬监州酒税 , 后又被罗织罪名贬谪郴州 , 削去所有官爵和俸禄;又贬横州 , 此词作于离郴前 。主旨赏析:词人因党争遭贬 , 远徒郴州(今属湖南) , 精神上倍感痛苦 。词写客次旅舍的感慨:上片写谪居中寂寞凄冷的环境;下片由叙实开始 , 写远方友人殷勤致意、安慰 。全词以委婉曲折的笔法 , 抒写了失意人的凄苦和哀怨的心情 , 流露了对现实政治的不满 。


    以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

    「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: