【翻译“情不知所起，一往而深，生者可以死，死者可以生，生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也”？】翻译：情不知是如何开始的，一往情深可以令生者为之而死也可以令死者宛如复生，如果只能同生而不能为情而死，或是死了不能常放在心中宛如生者，都不是真正的至情至深. 【出处】 《牡丹亭》 天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！梦其人即病，病即弥连，至手画形容传于世而后死 。
死三年矣，复能溟莫中求得其所梦者而生 。如丽娘者，乃可谓之有情人耳 。情不知所起，一往而深，生者可以死，死者可以生 。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也 。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？必因荐枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸之论也 。【作者简介】 汤显祖（1550—1616），中国古代伟大的浪漫主义戏曲家、文学家，被誉为东方的“莎士比亚”、字义仍，号海若、若士、清远道人 。汤氏祖籍临川县云山乡，后迁居汤家山（今抚州市） 。出身书香门第，早有才名，他不仅于古文诗词颇精，而且能通天文地理、医药卜筮诸书 。

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

• “万事胜意”是什么意思？
• 辣椒吃完后 上厕所为何“菊花”辣
• 养胃美食 美味更美“胃”
• “离骚”是什么意思，为什么屈原写的诗篇称为《离骚》？
• 如何理解“剩余价值理论”？它在当今有什么意义和局限性？
• “重庆森林”的主题曲是什么？
• “东郭先生和狼”的经典故事，告诉了人们什么道理？
• 薛仁雅靠《社内相亲》火了，被赞“最美女配角”，私下保养秘诀大公开
• 曾经的“天下第一村”，如今却负债几百亿，华西村的未来该如何？
• 夏日减肥就喝水 轻松甩掉“赘肉游泳圈”