【为什么《Triangle 》会翻译成恐怖游轮？】导演Christopher Smith对片名”三角”启发于制片人Jason Newmark,后者在戛纳见到一艘邮轮就问Smith”为什么你不考虑拍以邮轮为背景的电影呢”?
Smith在DVD里说到,他那时候需要个神话故事来代入这剧情,于是故事背景就设定在了”百慕大三角洲”.随着剧本和制作的进行,直接引入”百慕大”这个元素被放弃了,但是片名和一些细节地方能看得出是说”百慕大”.比如帆船叫”Triangle”,观众很容易就能发现其联想.邮轮Aeolus停靠的迈阿密是三角的顶端.Newmark又说道:”电影设定在迈阿密海岸,但我们不会直接提到百慕大,但我引着观众去联想到.”

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

• 塔利班为什么要打阿富汗？
• 一得居士《十天干长生十二宫真诀点窍》再解析
• 含羞草为什么会害羞？是自我保护的一种方式吗？
• 为什么在国际国内上不断有人说合肥是一匹黑马？
• 《风云》原著漫画里风云二人结局如何？
• 《安家》向文森为何拒绝承认耿叔手中的房屋赠与书？难道与林茂森有关？
• 高领资本的张磊表示：为什么不投房地产，是因为房地产挣钱太容易！房地产到底多挣钱？
• 《恶作剧之吻》为什么会让我们如此难忘？
• 刘惜君为什么一直火不起来？
• 贵州大山峡谷一座铁路桥，火车经过为什么都会鸣笛？