为避免误会，品牌调整说法，肖战粉丝：本该如此 01楔子近日

文章图片
01楔子
近日，随着肖战的新代言官宣，很多人的关注度也转移到了该品牌之上，包括众多粉丝在内，亦是如此，而在这其中，还发生了一个小插曲，事实上，这个小插曲所带给大家的讨论与影响，并不比一些妄加抨击差，甚至存在一定的风险性，而小井便是想通过本文把这件事的来龙去脉讲述清楚，已经知道的，权当解闷；并不知晓的，聊胜于无。总的来说，这是来自于品牌方的操作，为了避免误会，品牌便调整了说法，而这件事也让无数粉丝心生“所以然”：本该如此，以及恍然大悟。

文章图片
是啊，说到底，还是和品牌的官宣文案有关，主要有两个方面，针对国内的文案，品牌的说法一点没有问题，肖战的头衔就是“品牌代言人” ，但是，放在海外平台上，则便出现了一些歧义和一些误会，就是因为后者的文案中多了两个英文单词“inChina” 。

文章图片
02从广大粉丝的角度而言，一直都是尊重肖战的选择，而肖战的影响力和商业价值，也完全对得上这个品牌头衔，所以，本该如此，亦是全球谢谢！
事实上，由于中西文化的差异，当我们将其放在语境中去理解的话，很容易理解为肖战的这个新代言只是针对的国内人群，而非国外，虽然作为粉丝也没有什么理由非得要求“事事第一，门门TOP” ，但是，心里面总归还是有一些别扭存在，毕竟，倘若真的是只针对国内群体的品牌代言，为何还要在海外的平台上进行官宣呢。那一刻，很多人都不知道为何如此，这其中，也包括我自己。
不过，一切都在几个小时之后发生了变化、有了转机。因为在海外平台上，品牌方直接重新调整了说法，并将“inChina”两个单词删掉了，换句话说，肖战就是实打实的品牌代言人，而且还是全球性的，并非有着这样或那样的特定区域，一时间，无数粉丝关于这一“插曲”的讨论，也是愈加豁然开朗，大家纷纷直言：本该如此，全球谢谢。

文章图片

文章图片

这期间，我还看到，有人说这是品牌方专门调整了肖战的头衔之类云云，也有的人说这是肖战能够带领品牌登上世趋，带来难以估量的声量和热度。不过，在我看来，却并非如此，因为一些品牌官宣，文案如何写，说法如何说，对外如何宣称，以及在什么样的平台上宣称，其实早已经在签订合同的时候约定好了，并不可能随意更改，也不可能临时调整。

文章图片
也就是说，肖战的头衔一直就是品牌代言人，而且还是该品牌自创立以来的首个代言人，并没有什么特定区域划分，所以，自此，我相信，很多人心中的疑惑也能就此解开了。

文章图片
03写在结尾
而之所以会发生这么一个有点滑稽的小“插曲” ，我认为，一方面，是中西方文化差异所致，大家理解不同，看问题的角度不同，自然解读也就不同；另一方面，也有一定因素或是品牌在海外平台操作的时候，出现的小失误或者小瑕疵，及时改正，没有发酵，便是好的。知错能改，善莫大焉。

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：