了表心意和聊表心意有什么区别


了表心意和聊表心意有什么区别

文章插图
了表心意是错误的,正确的是聊表心意 。“聊表心意”意思是微薄的心意,略微表示一下心意 。出自明·冯梦龙《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》,早间曾以小匣托渔人奉致,聊表寸心,从此不复相见矣 。用法:作谓语;用于自谦 。
近义词:聊表寸心/略表寸心 。
聊:略微;寸心:微薄的心意 。
略微表示一下心意 。
出处:明冯梦龙《警世通言杜十娘怒沉百宝箱》 。早间曾以小匣托渔人奉致,聊表寸心,从此不复相见矣 。
【了表心意和聊表心意有什么区别】翻译:早年间曾托渔人给我一个小匣子,略微表示一下心意,从此再也没有见到过 。


    以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

    「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: