西方的玫瑰崇拜,从何而来?
笑鼠!
本来是关心先天心脏病童 , 却因为1:1复刻奥黛丽·赫本 , 被全网看了笑话 。
说的就是全脸科技与狠活、妆容精致却目光空洞的韩国总统夫人金建希 。
文章图片
要羊说 , 她被嘲真不冤枉 。
赫本在西方人心中 , 素来是淡然笃定、高贵纯洁的「白玫瑰」般的存在 。
文章图片
自从息影后 , 更是马不停蹄地为慈善事业奔走 , 深受尊重和爱戴 。
模仿赫本 , 就是在亵渎西方人的信仰和崇拜 。
据羊观察 , 西方人对于「玫瑰」文化的崇拜 , 近乎痴迷 。
几个世纪以来 , 玫瑰作为用来表达情感的通用语言 , 一直备受推崇 。
它可以是平淡无奇的日子里 , 下班回家随手带回一把鲜花的仪式感 。 表达着直接热烈的浪漫 。
可以是躺进洒满花瓣的浴缸里 , 化身妖娆诱惑的天真无邪少女 , 充满娇艳欲滴、性感迷人的氤氲 。
也可以是昏暗沉郁房的间里 , 眉骨下方的阴影让人看不清眼神的家族掌门人 , 别在黑色西装胸口上那朵夺目的鲜艳 , 反差强烈又鲜活 。
它是心灵、神圣、浪漫、肉体之爱 , 甚至宇宙之轮中性的象征符号 。
在许多文学、影视作品中 , 也被用来代表女性和审美的意象 。
英、美、摩洛哥、西班牙等国 , 一度还将玫瑰奉为国花 。
文章图片
可偏偏有个热知识:我们目前所能看到的现代玫瑰 , 属于出口转内销 。
它的原产地是…中国 。
文章图片
西方人的玫瑰崇拜 , 从何而来?
首先宝子们需要弄清楚一个概念:西方和我们所认知的玫瑰 , 有偏差 。
拉丁语「Rosa」、英语「Rose」、德语「DieRose」用来代指玫瑰的词 , 翻译过来应当是蔷薇属 。
也就是说 , 玫瑰、蔷薇和月季等 , 通俗意义上在西方都属于玫瑰 。
文章图片
据考古 , 我国早在5000-7000年前的陕西仰韶文化中 , 便以玫瑰作为图腾 。
也有学者认为「花」通「华」 , 是「华夏」民族得名的由来 。
我国最早有玫瑰的记载 , 亦可以追溯到2000多年前的汉代 。
而月季最初并不存在 , 是古代园丁由四川、云南的野生蔷薇栽培选育而成 。
文章图片
南宋马远《重瓣白刺玫图》故宫馆藏
彼时的西方既无玫瑰 , 更无月季 , 只有古典蔷薇 。
在古早的欧洲荒原上 , 长着一种钩刺狂野、开明艳花朵的犬蔷薇 。
西方先民将其和多种野生蔷薇杂交 , 这才有了西方传统玫瑰「OldGardenRose」 。
18世纪 , ChineseRose中国月季传到了西方 , 和OldGardenRose本土玫瑰进行杂交 。
诞生出了超级混血儿 , 一种带着香味的切花月季 , 便是如今看到的现代玫瑰 。
《玫瑰圣经》里的中国休氏粉晕香水月季和帕氏蛋黄香水月季
【西方的玫瑰崇拜,从何而来?】可以简单理解为 , 西方情人节中表达爱情、送给爱人的玫瑰原本就是…月季 。
杂交后的现代玫瑰又传入中国后 , 被偷懒犯迷糊的翻译家 , 简单粗暴译成「玫瑰」 。
进而成为跟风情人节的送礼必备 , 和西式浪漫的代表 。
谁是大冤种 , 羊不说 。
文章图片
8过 , 这些也并不影响西方人对于本土玫瑰——古典蔷薇的热爱 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 行政能力测试
- 设计的原则有哪些呢?
- 两性:除了亲吻嘴巴,女人最想被“抚摸”的4个地方,红着脸也要做
- 谁知道阳狮集团的发展历史,它经历过哪些历史大转变,有哪些重大事记?
- 七下语文作业本第8课答案
- 对比荣荣的三代裙装,才发现如今的荣荣多不好看,小短裙不香吗?
- 今天被领导和同事直夸淑女,纯色系列的针织衫裙装是比较好搭配~
- 修改病句的练习
- 企业能否以考勤表作为员工旷工的证据?
- 请给我一份来自较难的八年级上数学期末试卷,要附答案,快!