如何礼貌得体地用英语打电话？( 三 ) _英语

K: Hi, Oli.
O: So, we were thinking of going to the cinema tonight. Do you guys want to come?
K: Sorry, say that again.
O: I said, we are thinking of going to the cinema.
K: The sounds are very quiet. Can you speak up a bit?
O: Can you hear me now?
K: Hello, sorry. I can’t hear
O: How about now?K: Ah, yes, that’s better!
O: Sorry, I’m in the subway, and the signal's not so good.
K: So, what were you saying?
O: I wanted to say… Hold on, my battery's about to die. Can I call you back later?
K: Sure, I'll be free till…

1. 当你一开始没有听清楚对方的话时，非正式场合下可以说：
正式场合下可以说：
2. 如果还是没有听清楚对方的话，非正式场合下可以说：Can you speak up a bit？如果是正式场合，则可以说：The sound is low. Would you mind speaking a little more loudly?

1. 如果要解释自己的手机没有信号，可以说：
2. 如果要解释自己的手机快要没电了，可以说：

▌ 如何礼貌得体地电话留言
实例4：

我相信你的听力水平，所以原文内容我就不打出来了。
1. 当对方要找的人不在，询问对方是否想要电话留言时，可以说：
2. 当对方询问自己是否要留言时，即使你确实想要留言，也不要直接回答Yes，那样会显得很不礼貌。这里提供几个回答：
具体而言，你可以这么说：Could you tell her that I'll be arriving at five o'clock, instead of half seven?既有礼貌，又完整传达了留言内容，是电话用语的极佳范例。3. 如果留言内容十分重要，需要尽快传达给相关人，那么可以说：
4. 如果留言内容不是那么紧急，你可以说：It's not urgent, so just let him know when he's free.

▌保证完美通话的两条重要原则
有人抱怨，明明掌握了打电话常用英语，却仍旧会出现在电话中不知道说什么的尴尬情况。但一个残酷的事实是，这些人的中文通话也很可能流畅不到哪里去。
造成这种现象的原因，往往不是语言技能不过关，而是事先没有进行专门的话题储备。这种储备上的漏洞可能是文化背景差异，也可能是对某个话题下专有名词的不了解。
举个例子，暂居美国的你想要给手机换套餐，你给客服打电话，客服会问：“What's your SSN?”你一脸懵逼，询问什么是SNN，结果等来的却是更多听不懂的专业术语。

这种情况下你掌握再多的“Could you repeat that again?”“I can't follow you. Say that again, please.”也无济于事。
那我们该怎么办？遵循两条原则：
1.兵马未动，粮草先行。
打电话之前多思考一下，自己可能会被问到什么问题？知不知道最基本、最核心的概念如何表达？如果不知道，最好先查一查。
比如，你和一个计算机专业的面试官打电话，你知不知道“集成、多态、封装”等基本概念对应的英文？再如，你给快递公司打电话，你知不知道“运单号”如何用英文表述？又如，你给美国教授打电话，你能否准确表达相关课程的英文名称？

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：