Articles 22 The economic compensation and indemnity resulted from disobedience and termination of the contract shall be implemented in accordance with Labor Law of the People’s Republic of China.
Article 23 On the conditions that the Party B retires or resigns from office the termination ifs occur agreed by the contract, the contract automatically ends.
Ⅻ. Other items
Article 24 All the other items unmentioned in the contract shall be dealt with as per Labor Law of the People’s Republic of China, the Employee Handbook, the Employee Confidentiality Agreement, the Training Agreement, etc.
Article 25 If the Parties conflicts labor disputes, any Party could handle such issues as per related national and Beijing Municipality labor dispute procedures.
Article 26 Once labor disputes happens, they will be dealt with pursuant to related regulations in Labor Law of the People’s Republic of China, the Employee Handbook, the Training Agreement, etc.
The English-version Contract is made based on the Chinese version. This Employment Contract is signed in two (2) originals with the equivalent legal validity, the Employer keeps one (1), and the Employee keeps one (1).
Computer Associates (China) Co., Ltd.
Legal representative / authorized agent (seal and signature):
Signing Date: Y/M/D
Employee Name (seal and signature):
Signing Date: Jul. 8, 2003
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 女装店铺名英文名字 可爱的女装店铺名字
- 给某人打电话,英文短语?
- 高端女装店铺英文名字 简约顺口的店女装铺名字
- 周末的英文怎么写?
- 节日快乐英语怎么说?
- 大气的公司外语名字 英文公司名称参考
- 女装店铺英文名字大全 简单大气的女装店铺名字
- 女装店铺名字大全英文 时尚潮流的女装店名
- 【跪求】给领事馆的英文解释信
- 关于毕业的英文歌,好听的?