医得眼前疮，剜却心头肉的翻译是：这是用刀挖掉心头好肉，来补眼前烂疮 。原诗是：二月卖新丝，五月粜新谷 。医得眼前疮，剜却心头肉 。我愿君王心，化作光明烛 。不照绮罗筵，只照逃亡屋 。
文章插图
这是一首反映民生疾苦的诗，全诗八句四十字，展示了唐末农民遭受的严重剥削，表达了作者对广大贫苦农民的深切关怀与同情 。这首诗具有高度的思想性和高超的艺术性，形象的比喻，高度的概括，鲜明的对比，使得诗歌的容量更为广阔，把贫富悬殊的阶级差别描写得历历如绘，也把作者鲜明的爱憎之情烘托得淋漓尽致，同时充分表现了作者驾驭语言、节制感情的功力 。
文章插图
【医得眼前疮剜却心头肉翻译】这首诗的语言颇质朴通俗，感情也很真诚感人，充分显示了聂夷中驾驭语言、节制感情的功力 。胡震亨论唐诗，认为聂夷中等人“洗剥到极净极省，不觉自成一体”，而“夷中诗尤关教化”（《唐音癸签》），从此诗即可看出 。其所以如此，与语言的朴素凝炼同取材造境的典型都是分不开的 。
以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：- 裙装穿搭是好看，但穿对了才能让人眼前一亮，选对款式很关键
- 2022上半年，那些让人眼前一亮的跑鞋
- 把水果色穿上身才让人眼前一亮，热巴甜美可人，宋茜酷酷的好时髦
- 衣服在精不在多，夏季只穿“连衣裙”也很自信优雅，让人眼前一亮
- 夏日如何穿搭让人眼前一亮？气质裙装搭配，释放你的无穷魅力！
- 喜欢一个人怎么表白
- 好汉不吃眼前亏什么意思
- 珍惜眼前的爱，爱情感悟
- 学会冷读术的4个步骤 脱单近在眼前
- 见到“饱经风霜”这个成语，你眼前浮现出了怎样的脸？