1987年什么命 1988年出生是什么命五行属什么( 二 ) _生活百科

文章插图
《琉球官话课本三种校注与研究》，陈泽平校注，福建人民出版社， 2021年5月
编教材的漂风难民
以往学界关于中、日、韩等漂风难民救助机制的研究常以官方档案为参考，寥寥数语不能尽显漂风难民的遭难及获救助细节。而《白姓官话》则为我们提供了中国漂风难民在琉球获救的绝佳个案，其中的细节颇值得玩味。以下笔者将以《白姓官话》为中心，围绕琉球官员对中国漂风难民的救助展开。
乾隆十五年（1750），山东登州府莱阳县商人白瑞临雇江南苏州府常熟县船只，于乾隆十四年十二月十八日自山东胶州开洋，原打算到江南出售豆子，谁料驶到半洋，忽然遭遇风暴，船上大桅、杉板、船艄、篷、舵悉数被风暴吹毁，所装载的一些货物也都被打翻到大海里去，剩余的货物则被海水浸湿。
十一天之后（十二月二十九日），船只漂到琉球国大岛地方，幸好遇到大岛地方主事人员救助，给予其木料，帮助修理船只。转年二月二十日，正好有北风大作，大岛地方通事喜保世给予他们十天的伙食，建议其赶紧趁北风开船回国。但没有想到的是，船只从琉球大岛开出到晚上，北风忽然又转为西风。通船人员想要重新收回大岛，但转念一想刚刚叨扰大岛官员，心觉不便，便于二月二十一日又在琉球奇界岛停靠收洋。奇界岛官员将其船只拉进港内。商人白瑞临见这只船损伤太多，已经不能修理，恳请奇界岛官员将船只烧掉，送他们随琉球贡船回去。奇界岛官员同通事官到船上察看后情况属实，便听从白瑞临的恳请，并新建房屋，收容船上难民。此后，又给予他们蒲包草绳将几担发霉的豆子包好，每天供应柴米油盐酱醋菜蔬，一应俱全。直到三月二十三日，船才造好，奇界岛官员拨些役夫、车马，将其铺盖、行李、霉豆送到宝岛船上。直到四月初二日，遇有顺风开船，初四日抵达运天港。偏偏不巧的是，此时贡船已开，白瑞临一行难民没办法随贡船回国，只得又到泊村等候十一月的琉球贡船送其到福建（120-124页）。
白瑞临在留守泊村等候贡船回国期间，将其经历汇纂成一部问答官话，作为琉球人学习官话的课本。此后，琉球青年才俊郑凤翼赴福州求学，师从福州闽县老儒林启陞，将此官话问答集呈于林氏。乾隆十八年，林启陞在白瑞临汇纂本基础上加以修改，遂成现今天理大学附属天理图书馆藏写本《白姓官话》的内容。

文章插图
琉球福州园，笔者摄于2018年3月1日
来自琉球官员的援助
白瑞临遭风飘到大岛地方一事在《历代宝案》中亦有记载：
据大岛地方官报称，旧年十一月二十九日，海船一只，飘到本地。其船户瞿张顺等口称：张顺等壹拾叁名，系江南苏州府商人。本年十一月初七日，山东开船，欲往江南苏州府刘河贸易。行到洋中，陡遭飓风。十二日到胶州，十八日胶州开船。不意洋中忽遇暴风，失舵断桅。
二十九日飘到大岛地方，即蒙地方官修理船只，发给米、柴、酱、菜、烟等项。十五年二月十九日，彼地开船。谁料洋中又逢大风，二十一日飘到奇界地方，冲礁打坏，登岸保命等由。
计开人数
常熟县船户：瞿张顺；舵工张本官；水手王日新、王六官、马八官、沈三官、王四官、阮七官；客人：白瑞临、连文山、杨书六、顾介眉
以上共计十二名

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇专业性较强的问题（如：疾病、健康、理财等），还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：