幸富菊花,偏饶竹实的翻译是:幸好菊花、竹米多 。山谷中隐居生活的必需品,这里都已具备 。本句出自南北朝文学家吴均的《与顾章书》,作者以鲜明生动的笔触,描绘了石门山壮丽秀美的自然景色,表达了托病辞官后归隐的志趣 。
文章插图
与顾章书
南北朝:吴均
仆去月谢病,还觅薜萝 。梅溪之西,有石门山者,森壁争霞,孤峰限日;幽岫含云,深溪蓄翠;蝉吟鹤唳,水响猿啼,英英相杂,绵绵成韵 。既素重幽居,遂葺宇其上 。幸富菊花,偏饶竹实 。山谷所资,于斯已办 。仁智之乐,岂徒语哉!
文章插图
【幸富菊花偏饶竹实翻译】文章先叙述,再写景,在写景中穿插了叙述,最后抒情,自由灵活 。从描写景物的方法看,文章动静结合,以动写静,以动衬静,给我们耳目一新的感觉 。从修辞手法来看,有排比,有对偶,有拟人,手法多样 。这篇文章的语言很精炼,极有表现力 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 西洋参枸杞菊花可以一起泡水喝吗
- 绿茶和菊花搭配喝对于身体有哪些好处
- 菊花可不可以用来泡脚菊花泡脚效果如何
- 减肥指南 自制山楂金银菊花茶 消脂去浮肿
- 菊花什么季节
- 枸杞菊花炖乳鸽的做法-家常味炖菜谱
- 菊花的花语和寓意和象征
- 菊花开在什么季节
- 猫菊花红红的怎么回事,小猫菊花有点外凸红肿
- 菊花茄子的做法-蒜香味蒸菜谱