组图 一下,ChinaDaily适合用来学英语吗?( 二 )

对于《中国日报》的语言特色,Quora上一位名叫李的外国受访者给出了非常中肯的评论:
中国日报的- 非常好 。这就是它的事实和近乎-,其中许多甚至不是中华人民共和国……与世界上所有其他人一样,《中国日报》确实有自己的新闻,因此,这可能是规范中的“新闻”在。但那是 。the and of the 非常好闻 。
组图 一下,ChinaDaily适合用来学英语吗?
从语言学习的角度来说,我们学习英语有一个很重要的目的,就是学习如何用英语描述自己的生活,如何用英语告诉别人身边发生的大大小小的事情,还有很多文章在《中国日报》提供了很好的学习例子 。比如,“江歌案”成为这两天讨论的焦点 。如何用英语描述这个事件?看看中国日报是怎么写的:
组图 一下,ChinaDaily适合用来学英语吗?
组图 一下,ChinaDaily适合用来学英语吗?
再比如,如何用英文介绍乌镇的美食?中国日报官网有一个专栏,里面有很多关于中国文化和美食的文章,比如下面这样一篇:
一个带着新鲜的地方,一个宽阔的牙齿塞进嘴里—— 。
水镇每年有七座 。距今已有1300多年的历史,位于华东地区 。
大部分时间都在享受民俗,和 。但他们永远不会错过 in,其中鱼,本地和其他 。用镇上的,香气上的,是 。
这几段写得真好:用来指乌镇是“美食天堂”,用咬牙切齿——形容游客在乌镇品尝诱人美食时的感受,用香气盖过的 , 来 形容 乌镇 古 曲折 的 街道 上 飘浮 的 食物 香气 .
此外,你还可以学习很多常见事物的英文表达方式,比如“local farm ”是local,“”是,“water town”是water town,“old-”是“” House”是……如果你能一直看这种文章,相信你会积累很多实用的日常表达 。
总结:
《中国日报》的文章不是“中式英语”,他们在语言质量和主题方面有很多需要学习的地方 。学习如何用英语在中国介绍一个平台 。推荐给所有学生阅读 。


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: