1、欧尼酱:哥哥 (比较随便、亲切)
来自于日语"お兄ちゃん" 的谐音 , 是一种较亲昵的叫法 , 除了欧尼酱还有其他对于哥哥的昵称 。
2、欧尼森么:兄长大人
日语中的桑用于对别人的称呼结尾表示尊敬 , 而SAMA就是大人的意思 , 比如欧尼是哥哥 , 而欧尼SAMA就是兄长大人 。
3、欧爸:哥哥
音译词 , 来自朝鲜语 , 指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴 。欧巴在朝鲜语的称谓中属于敬语 , 也是年轻男女之间亲密的称呼 , 常见于韩剧 。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴 , 否则易引起对方的反感 。
4、欧爸桑:阿姨、老太太
【日语欧尼酱什么意思?】欧巴桑是日语直接发音 , 原意是:大嫂、阿姨 。泛指中、老年妇女 。
5、欧妈:妈妈
韩语:??的音译 , 妈妈的意思 。常见于韩剧 。
6、欧妈桑:母亲(尊称)
扩展资料:
其他相似称呼
1、欧吉桑/欧吉酱
是跟欧巴桑相对应的 , 指的是中年男 , 40、50岁的 , 但是在韩国的话 , 没有特指年龄 。反而可以用作是昵称 。
2、欧多桑
欧多桑是日语里爸爸的直接发音 , 音译过来就是欧多桑 。比较亲昵的称呼 。
3、欧巴酱
奶奶的意思 , 日语直接发音的音译 , 和欧吉酱相对应 。泛指年龄较大的妇女 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 酱香火腿毛豆米的做法-酱香味炒菜谱
- 打羽毛球、做辣椒酱
- 营养早餐来点花生酱 饱腹更抗饿
- 酱炒米面的做法-葱香味炒菜谱
- 韩国大酱汤的做法-酱香味炖菜谱
- 酱烧鲫鱼的做法-家常味煮菜谱
- 酱香回锅肉的做法-家常味炒菜谱
- 自制橘皮酱 食用可润眼睛
- 酱香鸭腿炖土豆 超级美味下饭菜的做法-酱香味炖菜谱
- 玉米山药牛骨汤的做法-酱香味炖菜谱