梦中佳人打一生肖,风尘女子打一生肖( 三 )



23
桓大司马下都 , 问真长曰:“闻会稽王语奇进 , 尔邪?”刘曰:“极进 , 然故是第二流中人耳 。 ”桓曰:“第一流复是谁?”刘曰:“正是我辈耳 。 ”
【趣译】
桓温来到都城 , 问刘惔说:“听说会稽王清谈很有进步 , 是这样吗?”刘惔说:“极有进步 , 但仍然是第二流中的人物而已 。 ”桓温说:“第一流人物又是谁呢?”刘惔说:“正是我们这些人啊!”我们能夸人 , 懂得欣赏他人 , 还要会自夸 , 懂得欣赏自己 。 “第一流复是谁?” “正是我辈耳 。 ”愿你 , 在这个时代 , 也有给出这句的无敌自信 , 以及支撑这份自信的难以撼动的实力与底气 。

24
谢公称蓝田:“掇皮皆真 。 ”
【趣译】
掇(duó):拾 , 摘 。 是说 , “他这人摘去外表露出的都是本真 。 ”此去山高水远 , 得意有时 , 失意有时 , 那就祝你 , 一路坦然 , 不违本心 , 掇皮皆真 。

25
桓公少与殷侯齐名 , 常有竞心 。 桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久 , 宁作我 。 ”
【趣译】
愿我历经千帆 , 归来还是我 。

内容丨央视新闻整编自《世说新语》中华书局版

?央视新闻
【梦中佳人打一生肖,风尘女子打一生肖】


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: