de 莱蒂齐亚王后今秋绝美穿搭上线!经典黑白搭配堪称时尚教科书

La Reina ha inaugurado el curso de Formación Profesional en Haro, en La Rioja, y ha dado una auténtica lección de estilo con prendas y complementos made in Spain muy favorecedores.
王后出席了拉里奥哈省哈罗市(Haro, en La Rioja)职业培训课程的开幕式 , 并以西班牙制造的一套超美的服装和配饰给大家上了一堂真正的搭配课 。
La Reina está en su mejor momento de estilo, y así lo confirma en cada una de sus apariciones públicas, da igual que lleve sofisticados vestidos made in Spain o con looks vintage de la Reina Sofía. Con una agenda repleta de actos (por fin vuelven los viajes y visitas oficiales al extranjero), do?a Letizia suma un acierto tras otro, y la apertura del curso de Formación Profesional no iba a ser una excepción. Está claro que nuestra 'it queen' sabe manejar los códigos de vestimenta como nadie, por eso en su viaje exprés a Haro, en La Rioja, ha apostado por un estilismo básico 'black&white' lleno de detalles que marcan la diferencia y convierten un look sencillo en una apuesta de matrícula de honor para el día a día, empezando por su blusa romántica a sus tacones cómodos. Y todo con sello espa?ol.
王后的服装风格正是最受好评的时候 , 这在她的每次公开露面中都得到了证实 , 无论她是穿着西班牙制造的精致礼服还是继承了索菲亚王后的复古造型 。 在充满各种活动的紧张日程中(王室终于恢复了出国旅行和正式访问行程) , 莱蒂齐亚王后造就了一次又一次的成功 , 这次职业培训课程的开幕也不例外 。 很明显 , 我们的 “时髦王后”深知如何处理着装问题 , 这就是为什么为了这次前往拉里奥哈哈罗市的旅途 , 她选择了一套基础款的 “黑白配”的服装 , 从她浪漫的上衣到舒适的高跟鞋 , 充满了细节上的差异 , 将简单的造型变成了日常穿着的满分搭配 。 此外 , 这些衣服都是西班牙本土设计品牌 。

de 莱蒂齐亚王后今秋绝美穿搭上线!经典黑白搭配堪称时尚教科书
文章图片
(图源:Instagram@letiziaroyalfashionlook)
La comodidad ha ganado la partida en el juego de la moda, de eso no hay duda. Las firmas lo saben, las preoras de estilo lo saben y, por supuesto, así lo refleja el street style. Por eso, aunque nuestra Reina es fan de los taconazos, cada vez se deja vez más con calzado cómodo, ya sean zapatillas de plena tendencia o, como en este caso, unos salones de tacón sensato que, además, estilizan tanto o más que unos stilettos imposibles. Do?a Letizia ha recuperado sus Carrie Black Suede Sling Black de Isabel Aldo (los estrenó en la confirmación de la Princesa Leonor) unos salones 'kitten heel' de 5,5 centímetros que, gracias a su silueta abierta y destalonada, tienen efecto 'piernas infinitas', sobre todo, combinados con pantalones tobilleros como los de la Reina hoy en La Rioja.
在时尚的游戏中 , 舒适才是王道 , 这是毫无疑问的 。 品牌方知道这一点 , 风格的制定者知道这一点 , 当然 , 街头风格也反映了这一点 。 这就是为什么尽管我们的女王是高跟鞋的粉丝 , 但她越来越多次地穿着舒适的鞋子 , 无论是时尚的运动鞋 , 还是像这个场合中的小猫跟高跟鞋——这一双鞋甚至比恨天高还要时尚 。 莱蒂齐亚王后又穿回了她的这双Carrie Black风黑色绒面高跟鞋 , 由Isabel Aldo设计(她在Leonor公主的活动上穿了这双鞋) 。 这是一双5.5厘米高的小猫跟高跟鞋 , 由于鞋子轮廓和露跟的设计 , 能够体现出“大长腿”的效果 , 特别是和同色系九分裤搭配 , 效果更好——就像王后今天在拉里奥哈穿的这条裤子一样 。
ref:
【de 莱蒂齐亚王后今秋绝美穿搭上线!经典黑白搭配堪称时尚教科书】声明:双语文章中 , 中文翻译仅代表译者个人观点 , 仅供参考 。 如有不妥之处 , 欢迎指正 。 未经允许 , 请勿转载


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: