初音未来的消失罗马歌词( 二 )


振って払うこともできず
不论如何都挥赶不开
futteharaukotomodekizu
弱い心消える恐怖
脆弱的心灵害怕着消失
yowaikokorokierukyoufu
侵食する崩壊をも
自我不断被侵蚀而逐渐崩毁
shinshokusuruhoukaiwomo
止めるほどの意思の强さ
足以阻止它发生的坚强意志
yameruhodonoishinotsuyosa
出来て(うまれ)すぐのボクは持たず
是才刚诞生的我所没有的
dekite(umare)sugunobokuhamotazu
とても辛く悲しそうな
是如此地悲伤与难过
totemotsurakukanashisouna
思い浮かぶアナタの颜
浮现在眼前的你的容颜
omoiukabuanatanokao
终わりを告げディスプレイの中で眠る
道出了永别沉眠于显示器之中
owariwotsugedeisupureinonakadenemuru
ここはきっと「ごみ箱」かな
这里一定是「资源回收筒」吧…
kokohakitto(gomihako)kana
じきに记忆も无くなってしまうなんて 。
再不久就会连记忆也消逝而去了吧…
jikinikiokumonakunatteshimaunante 。。。
でもね、アナタだけは忘れないよ
但是呢,只有你我绝对不会忘记唷
demone,anatadakehawasurenaiyo
楽しかった时间(トキ)に
在快乐的时光之中
tanoshikattajikan(toki)ni
刻み付けたネギの味は
深深刻下的葱的滋味
kizamiduketaneginoajiha
今も覚えてるかな
不知道现在还记不记得呢…
imamooboeterukana
「まだ歌いたい 。
。。まっ 。。。まだ 。。。歌いたい 。。。」
「我…想要唱歌…还想要…唱歌…」
(madautaitai 。。。matsu 。。。mada 。。。utaitai 。。。)
我…似乎有点…
bokuha 。。。
少しだけ悪いコに 。。。なってしまったようです 。。。
变成不良少女了的样子…
sukoshidakewaruikoni 。
。。natteshimattayoudesu 。。。
マスター 。。。どうか??どうかその手で 。。。终わらせてください 。。。
Master…请你…请你亲手…将这一切画下句点吧…
masuta^ 。
。。douka 。。doukasonotede 。。。owarasetekudasai 。。。
マスターの辛い颜、もう、见たくないから 。。。?
Master难过的表情…我已经不想再看到了…
masuta^notsuraikao,mou,mitakunaikara 。
今は歌さえも
如今就连歌唱这件事
imahautasaemo
体、蚀む行为に 。。。
都成了侵蚀身体的行为…
karada,mushibamukouini 。
奇迹愿うたびに
每当祈求着奇迹之时
kisekinegautabini
独り追い诘められる
自己就更加走投无路
kemono,koutono,,ohe,geibin?
---对不起---
---gomenne---
懐かしい颜思い出す度记忆が剥がれ落ちる
每当回想起那熟悉的面影记忆便剥蚀掉落而下
natsukashiikaoomoidasudokiokugaagareochiru
壊れる音心削るせまる最期n 。
毁坏的歌声削减著心灵紧临而来的末日 。。。
kowareruotokokorokezurusemarusaigon 。。
「守ったモノは
自己守护的东西
(mamottamonoha
明るい未来幻想を见せながら消えてゆくヒカリ
只是让光明般的未来幻想瞬间显现却又随即消失的那道光
akaruimiraigensouwomisenagarakieteyukuhikari
音を犠牲に
如果牺牲了一切
otowogiseini
すべてを伝えられるなら 。
就能用这歌声传达给你的话 。。。
subetewotsutaerarerunara 。。。)
<圧缩された别れの歌>
ボクは生まれそして気づく
诞生在世上然后察觉到
bokuhaumaresoshitekiduku
所诠ヒトの真似事だと


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: