反对“文化挪用”!中国留学生穿华服到巴黎迪奥总部抗议( 二 )
抗议活动从下午4点持续到了8点 , 共4个小时 , 由于陆陆续续有人到场在旁边支持 , 当日 , 共80到100人参与了活动 。
【反对“文化挪用”!中国留学生穿华服到巴黎迪奥总部抗议】昨天 , 该活动在国内社交平台上也收获无数好评 , 网友纷纷为留学生们的勇敢点赞 , 随后 , 兰若若在个人社交平台上动容写道 , “得到肯定了 , 破防了 。 ”
文章图片
在受访过程中 , 3个人还分享了对中国传统文化传播的一些看法 。
兰若若在法国主修欧洲艺术史 , 她介绍 , 由于丝绸之路的影响 , 她在课堂上也会学到一些中国传统文化内容 , 有一天 , 她突然听到法语老师用中文说了“郑和下西洋”5个字 , 一开始她还愣了一下 , 抬头一看 , 果然PPT上面是郑和下西洋的路线图 , 这让她觉得十分自豪;由于是艺术类专业 , 她也经常穿着中国的传统服饰就去上课了 , “同学和老师也会觉得很漂亮 , 我觉得这算是文化自信吧 。 ”
刘同学身边最大的中国文化爱好者是她的房东太太 , “她曾来过中国3次 , 有一次跟我说 , 中国的文化真的是博大精深 , 有很多东西都是他了解不完的 , 而且她家里会挂一些中国的饰物” , 刘同学给房东太太送了一幅自己写的书法 , 是一首唐代诗人贺知章的古诗《咏柳》 , 对方非常喜欢 , 后来还直接把书法裱了起来 , 这让她十分感动 。 大任提及 , 自己有一位老师特别喜欢中国文化 , 经常问中国留学生关于中国句法的问题 。
虽然 , 身处不同学校、不同专业 , 他们每个人都能深深感受到身边有很多人喜欢中国文化 , 但几名留学生也坦言 , 当地人对中国传统文化的了解还不够 , 几年前 , 他们穿着华服出去 , 很多人以为他们是日本人或者韩国人 , “因为日本的漫画什么在这边真的非常流行” 。
如今 , 情况有了一定的好转 , “随着中国传统文化的传播 , 当地华人或者留学生每年有很多活动 , 现在大家出去已经有很多法国人可以认出这是华服 , 是中国的传统服饰了 , 这一点其实我们还是挺感动的 。 我们也希望为传播中国文化发一点光尽一点力 。 ”
文章图片
今年5月底 , 汉服爱好者们相聚巴黎玫瑰园向路人介绍中国文化
最后 , 刘同学再次谈到了本次Dior一事 , “文化借鉴肯定我们是支持的 , 好的东西我们当然愿意拿出来分享 , 但是文化挪用是绝对不可以的 。 我觉得这不是法律或道德的问题 , 人类社会本来就是先有人和人之间的关系 , 之后才产生了法律 , 现在 , 大品牌不能因为这个裙形在你这里很常见 , 你就是对的 。 你今天挪用我们的文化 , 也没有告诉别人 , 尤其是你在国际上的影响力更大 , 不知道的人真觉得这就是你的原创的东西 。 如果我们不发声 , 那以后可能不会再有人知道 , 这原来是属于中国的传统文化 。 ”
事实上 , 近几年 , 文化挪用的案例并不罕见 。 在各类争议事件中 , 文化挪用的主角往往是国际奢侈品大牌或者国际知名人士 , 而被挪用的往往是在宣传上处于弱势的文化群体 。 也因此 , 当谈及文化挪用这个概念时 , 大家往往默认了一个特定语境 , 即强势文化对弱势文化的侵占 。
谈起文化挪用(culturalappropriation) , 西方媒体往往会同时谈到另外一个词——文化欣赏(culturalappreciation) , 两个词在英语拼写中非常相似 。
在文化大熔炉的美国 , 媒体们也往往对文化挪用表现出高度“宽容”的态度 。 2019年 , 纽约时报曾发文谈到 , 时尚行业多次因“剽窃”其他文化传统遭到质疑一事 , 但文章作者随即将文化挪用与文化融合划上等号 , 称从历史的角度来看 , 一种文化到另一种文化的实践叫做融合 , 没有融合 , 人类社会不可能取得进步 。 文章还“告诫”大家 , 缩在自己的文化里 , 只会变得更肤浅 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 奢侈品重视“中国节日”,卡地亚、古驰、梵克雅宝等天猫首发七夕新品
- 建议小个子女生,夏天穿T恤记住“三不要”原则,显高不说还显瘦
- 夏天买“衣服”,建议尽量避开这3种颜色,看着显年轻其实很老气
- 50岁女人穿鞋子,鞋跟记得要“选低不选高”,舒适时髦又得体
- 阿迪「奇葩」洞洞鞋曝光!“水母”造型巨夸张,网友:不敢穿
- 有了老婆忘了妈?大布“嫁入”豪门太受宠,67岁丈母娘亮相赢贝嫂
- 堂嫂回应熊磊带货,鸿星尔克被迫向黑恶势力低头,郭爸:反对诬陷
- 4女子在酒店走廊“缠斗”男子,男子假装挣扎,女子大喊:扒了他
- 4男4女的“疯狂晚餐”,白衣女子竟被端上餐桌,众人举起餐桌转圈
- “野鸳鸯”逛街被妻子抓包,妻子当街手撕小三,场面混乱!