文章插图
图片来源于网络
8.快到碗里来
这个梗出自M&M'S巧克力豆广告 。 最初可能是被用来作为“元芳,你怎么看”的回应,即“大人,快到碗里来” 。 后来被单独使用,用来吐槽/调戏某人 。 正确的回应姿势为“你才到碗里去”或者“就不能换个大一点的碗吗”,同样出自M&M'S巧克力广告 。
9. xx必须死
这个梗出自网络游戏《魔兽世界》中《巫妖王之怒》版本的日常/周常任务系列该系列日常/周常会让你击杀5人副本的守关BOSS或者团队副本的入门BOSS比较出名的一句是在COD7中维克多·雷泽诺夫(Viktor Reznov)说的那句话:Dragovich, Kravchenko, Steiner, they all must die!还有,这其实是个很常用的用法,早在鬼泣系列里面,就有一个难度叫DMD模式(DanteMust Die,“但丁必须死”,但丁是该游戏的主角),亦有一游戏名为《兽人必须死》负责发布任务的NPC杀必死大法师兰达洛克(女)被调侃为死神,而这串任务就成为了**必须死的来历在实际使用时,常于调侃,表示对特定的角色的羡慕嫉妒恨 。 多用于后宫男猪、人渣角色、令人恶心的某些反面角色等类型 。 这个梗被用于很多地方,入刀吧的:“团战可以输,影魔必须死”,英雄联盟中的:“团战可以输,提莫必须死”
10. 战斗力只有5的渣渣
这个梗《龙珠》漫画版中,拉蒂兹首次来到地球的时候,从太空舱出来时,遇到一个农夫提着双管猎枪前来围观 。 拉蒂兹用战斗力检测仪瞄了他一眼,发现数值只有5,于是鄙视的道:“战斗力只有5的渣滓” 。 随后农夫便当 。 动画版中也还原了这一段剧情 。 日文原台词为“戦闘力…たったの5か…ゴミめ…”中文翻译时,最后一词“ゴミ”有“渣滓”、“垃圾”等多种译法(句子结尾的“め”为语气词,多用于名词句) 。 而在作为ACG用语、网络用语实际使用时,多将“渣滓”一词换成了叠音词“渣渣”,或简称为“战五渣” 。 需要注意的是,这个词翻译和四川方言有关系,另外就是元首并不是渣渣的出处
11. 你们这是自寻死路
这个梗你们这是自寻死路出自《魔兽世界》的第一个资料片《魔兽世界:燃烧的远征》简体中文版片头CG中伊利丹·怒风的台词 。 (注意,这是梗的出处,不是原句的出处,更老可以追溯到毛某某,人民日报也曾刊登过类似文章)这句话显然是意译而非严格的翻译,但是用在资料片CG中实在是太有气势,加上发言者伊利丹·怒风在魔兽世界中也是一个偶像派BOSS,使得这一句话很快冲出了魔兽圈 。 同样的经典台词还有“说得好,但是这毫无意义”(伊利丹)、“你们将溺毙在自己的鲜血中,这个世界将熊熊燃烧啊!”(凯尔萨斯·逐日者)等 。 ACG用于、网络用语中,该语句多用于调侃 。
12. 一定是我打开的方式不对
这个梗最早是因为视频搬运工“NINI猫(四代猫愿)”童鞋在某猫片视频中引用了QQ播客的视频却无法使用IE打开,并解释看不到视频的原因为“一定是我打开的方式不对” 。 后来有些UP主特意在跳转脚本中加入了浏览器检测代码,如果遇到IE浏览器,则打开另外的一个视频,从而造成各种“一定是我打开的方式不对” 。 “一定是我打开的方式不对”多用于表示:在帖子、视频等之中看到的内容并非先前所期望的内容,因没做好心理准备而感到打开方式不对 。 实际使用时,多用于调侃,总之,只要是有出乎意料之外的事情,一定是xx的方式不对 。 贴吧很少用,但这个梗很实用,朋友聊天互相调侃很好 。 “回到房间看见一只猫趴在床上……我又没养过”“一定是你进入房间的姿势不对,重新进一次吧”
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 有钱女人手相图解大全详解 中指比较长
- 【皇】字公司名字大全 带【皇】字起名
- 苏民峰属鸡的人2016年运程大全及破解
- 姓陈的孩子起名字大全2022年 陈姓的起源由来
- 姓杨的男孩起名字大全2022年 豪爽独特的男孩名字
- 【星】字公司名字大全 带【星】字起名
- 姓陈的女孩起名字大全2022年 文雅唯美的女孩名字
- 姓刘的女孩起名字大全2022年 诗意优雅的女孩名字
- 姓刘的属虎起名字大全2022年 属虎好听响亮的名字
- 姓陈的男孩起名字大全2022年 男孩起名用哪些字