美剧《摩登家庭》中有哪些经典语录?( 二 )


每年的这个时候,我们就会经常谈论传统,尽管我们深爱着自己的传统,但有时候我们最美好的回忆,却来自最颠覆传统的时刻 。
14、We do strange things for the people we love. We lie to them, we lie for them. There may be some bumps along the way, but we never stop waiting the best for them. That’s what makes it such a tough job, kind of the best job in the world. 和11 句重复
我们常常为了深爱的人做些稀奇古怪的事,我们对他们撒谎,我们为他们撒谎 。或许生活中难免坎坷颠簸,但我们总希望他们过得尽善尽美 。就像是肩负着最沉重的负担,但却是世上最甜蜜负担 。
14、People can surprise you. You get used to thinking of them one way, stuck in their roles. They are what they are. And then they do something that shows you there's all this depth and dimension that you never knew existed.
人们总会出乎你的意料 。你为表象所蒙蔽,看惯了他们人前的一面,以为眼见为实 。这时他们就会出其不意,展示出自己深藏不露不为你所知的复杂内心 。
16、Everybody’s afraid of something, right? Heights, clowns, tight spaces. Those are things you get over. But then there’s our children. Will they fit in? Will they be safe? Those are fears you never get past. So sometimes all you can do is take a deep breath, pull’em close and hope for the best. I mean, things don't always work out, but you gotta love it when they do.
每个人都有怕的东西,不是吗?怕高,怕小丑,怕窄小的空间,这些都可以克服,然后我们还有孩子 。他们是否合群?是否安全?我们注定要担心一辈子 。所以有时我们只能深呼吸,拥抱他们希望一切安好 。我是说,人不可能事事顺心,若事事顺心,则要珍惜当下 。
18、Family is family. Whether it’s the one you start out with... the one that you end up with... Or the family that you gain along the way ... Which makes every day December 16th.
家人就是家人 。无论是生来就是血脉相连的...亦或是相伴余生的...又或是开枝散叶收获的小家庭...有家人在每天都是圣诞体验日 。
以上就是美剧《摩登家庭》中温暖人心的经典台词,希望对你有帮助 。


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!

「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: