In some other versions, the rat was also said to have forgotten to wake up the cat, which therefore lost the qualification to be listed as one of the zodiac signs. Since then, the friendship died and they became enemies.在其他一些版本中 , 据说老鼠忘记叫醒猫 , 因此猫失去了被列入十二生肖的资格 。 从那以后 , 它们的友谊就结束了 , 成了敌人 。
Everybody knows that folk stories are fictional, but it doesn't stop them from being told from generation to generation. 每个人都知道民间故事是虚构的 , 但这并不妨碍这些故事代代相传 。
The image of rat in the Chinese zodiac
十二生肖中的老鼠形象
No matter how the rat made into the Chinese zodiac in the first place, being part of the group has already changed its destiny and expanded the cultural connotations of the little animal.无论老鼠最初是如何进入十二生肖的 , 成为这个群体的一员已经改变了它的命运 , 老鼠的文化内涵得以扩展 。
The zodiac sign of the rat represents qualities like intelligent, flexible and vigorous. People born in the Year of the Rat are also believed to be blessed with such qualities. In some Chinese Kung Fu novels, the rat was also personalized in characters with chivalrous spirits.
十二生肖中的老鼠代表着聪明、灵活和活力 。 出生在鼠年的人也被认为具有这些品质 。 在一些中国武侠小说中 , 老鼠也被赋予了侠义精神 。
chivalrous[???v?lr?s]:adj. 侠义的
There are also a lot of poems, proverbs, fairy tales themed around the animal, and it has been depicted by artists in traditional Chinese paintings and statues.中国有很多以老鼠为主题的诗歌、谚语、童话故事 , 中国传统绘画和雕塑中也有描绘 。
【十二生肖里最厉害的是哪个生肖,在12生肖里哪个生肖最厉害】But their image is not always positive. In Chinese culture, rats could also be considered cunning, greedy, and sneaky. 但老鼠的形象并不总是正面的 。 在中国文化中 , 老鼠也被认为是狡猾、贪婪和鬼鬼祟祟的 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 十二生肖里面为什么会有龙,属龙的最怕的三个生肖
- 星座大v情感密码_20201月21日十二生肖运势
- 范闲不跪,是不是《庆余年》里最大的不合理?
- 恶魔法则里阿拉贡和白河愁谁厉害?
- 属鸡人2021年运势怎么样?《2021年十二生肖运势排行榜》上排第几
- 十二生肖饰品接财,福到财到打一生肖
- 十二生肖最早起源于什么时期,怎么回事
- 12.14-12.20 星座生肖运势十二生肖一周生肖运势
- 十二生肖各有各的命,这位占卜师的理论为什么会高得这么离谱!
- 女人头发染什么颜色招财 十二生肖招财色