Ich bin stark genug allein.我坚强足以自立
Tod:死神:
Stark warst du nur若你心中依然脆弱
solang du noch geglaubt hast schwach zu sein.你又何以坚强
Elisabeth:伊丽莎白:
Ich ruf dich nicht.不再呼唤
Tod:死神:
Du wirst mich rufen.会再呼唤我
Elisabeth:伊丽莎白:
文章插图
Ich such dich nicht.不再寻求
Tod:死神:
Du wirst mich suchen.会再寻求我 。
Elisabeth:伊丽莎白:
Ich fang an, das Leben zu lieben.我再次开始热爱生活
Tod:死神:
Bald wird es dir verhasst sein!你很快又会再次厌倦!
Elisabeth & Tod:伊丽莎白/死神:
Wenn ich tanzen will,我欲起舞时
dann tanz ich so wie’s mir gef?llt.无人能左右我心意
Ich allein bestimm’ die Stunde.时间随我自由抉择
Ich allein w?hl’ die Musik.音乐依我心而定
Wenn ich tanzen will,我欲起舞时
dann tanze ich auf meine ganz besond’re Art:就特立独行展现自我
Am Rande des Abgrunds哪怕在那悬崖边缘
oder nur in deinem Blick.抑或仅在你面前
Wenn ich tanzen will,若我欲起舞
und mit wem ich tanzen will,我欲与谁共舞
【Wenn ich tanzen will 很稀饭音乐剧《伊丽莎白》的两首曲子】bestimm nur ich allein.全由我自己掌控!
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇专业性较强的问题(如:疾病、健康、理财等),还请咨询专业人士给予相关指导!
「辽宁龙网」www.liaoninglong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: